Stämplar på svenska bajonetter

Markings on Swedish Bayonets

 © Per Holmbäck


Innehåll Content
1. Allmänt / General
1.1     Tillverkning / Manufacturing
1.2     Stämplar / Markings
2. Tillverkare / Manufacturers
2.1.     Faktorier / State armouries
2.2.     Andra tillverkare / Other manufacturers
3. Bajonettsmeder och stämplar / Bayonet makers and stamps
3.1.     Bajonettsmeder och mästare / Bayonet makers and masters
3.2.     Smedstämplar / Maker stamps
4. Besiktningen / The inspection
4.1.     Besiktningsmän / Inspectors
4.2.     Besiktningsstämplar / Inspection stamps
5. Förbandsmärkning / Unit markings
5.1     Märkning -1815 / Unit markings -1815
5.2     Märkning ca.1815 -1896 / Unit markings circa 1815 -1896
5.3     Märkning 1896- / Unit markings 1896-
6. Diverse stämplar / Other stamps

 
Version Datum/Date Historik/History
1.0 95-03-30 Första versionen
First version
1.1-1.8 96-01-07
97-02-08
Flertal uppdateringar
Major updates
1.9 97-07-10 Utökad med information om Vira Bruk
More information about Vira Bruk
1.10 98-06-28 Brown Bess, Gotlands Nationalbeväring, Ytterligare stämplar
Brown Bess, Gotland militia
1.11 99-08-15 Editoriella ändringar. Ingen word-version längre.
Many editorial updates, no word version anymore
1.12 2000-07-28 Working

 
 
 Referenser  
[1] Olsson, Roger. Uppsats i `Meddelande XXXXI-XXXXII Armémuseum', 1980-82
[2] Lissmark, Bengt. `Svenska bajonetter 1696 - 1965', 1973
[3] Kungsmark, Stefan
[4] Johansson, Kjell B, Artikel i `Samlarnytt', 19??
[5] Kiesling, Paul, `Bayonets of the world'
[6] Stöckel, Johan F, `Haandskydevaabens bedömmelse', 1943
[7] von Schreber, Tor Schreber, `Karolinska bajonetter och deras föregångare på kontinenten'. `Föreningens armémusei vänner Meddelande IV `, 1941.
[8] von Goës, Nils, `Söderhamns gevärsfaktori 1620 - 1813', 1988
[9] Wennberg, Kåa, `Svenska böss- och pistolsmeder', 1989
[10] Janzen, Jerry L, `Bayonets of the Remington cartridge period', 1993
[11]  nn, `Vira klingsmedja och liebruk', 1985
[12] Mats Persson,  http://www.mtek.chalmers.se/~m95perm/
[m] Egen/annan samling

1. Allmänt / General

1.1. Tillverkning / Manufacturing


1700-talsbajonetten tillverkades i regel i tre delar, hylsan, armen med klingan samt vingskruven. Hylsan tillverkades ofta av kasserade muskötpipor vilka fästes vid armen genom vällning.

Följande yrkeskategorier fanns vid bajonettsmide:
Bajonettsmeder Gemensamm benämning.
Svetsare hade hand om bajonettsmidet. (Denna benämning gällde  vid Vira Bruk, vet ej om det var en allmän benämning)
Bajonettslipare Det färdigsmidda eggjärnet gick vidare till bajonettsliparna. (Dessa kallades för bajonettfilare från 1750-talet [11])
(Samtidigt, in på 1800-talet omtalas filare som egen yrkesgrupp. Det är oklart hur områdena avgränsas) 
Bajonettfilare (se ovan).
Hylsfilare (hölsefilare)
Bältare Utförde läderarbeten (baljor ?)

Ca 1750 fanns det på Söderhamns faktori bland andra följande:
1 Bajonettsmed (mästare), 2 gesäller och 2 lärlingar
1 Bajonettsliparmästare, 1 gesäll och 1 lärling
1 Bajonettfilarmästare, 2 gesäller och 1 lärling

Följande gällde vid tillverkningen av m/1791 vid Söderhamn (Från Antons Svabs besök 1796):
`Dessutom sysselsattes en bajonettsmed, som för varje smidd bajonett få 12 skilling, en bajonettvällare som fastsätter hylsan på armen och därför ha 3 skilling, samt 2 bajonettfilare, som för filning och polering ha 4 skilling.'

Bajonettsmeden var normalt organiserade i skrån (t.ex. pistolmakarämbetet). Vid Vira bruk hade det senast i början av 1740-talet skett en uppdelning så att svetsarna hade ett eget skrå.


The 16'th century bayonet was normally manufactured in three parts; the socket, the shank and blade, and the butterfly bolt. The socket was often made from scrapped musket barrels, that was welded to the shank.

Some of the craftsmen involved in manufacturing a bayonet:
Bayonet maker ('bajonettsmed') The common name fo bayonet makers.
'Svetsare' was responsible for the bayonet forging. (The were called 'svetsare' at Wira bruk. I don't know if it was a common name)
Bayonet grinder ('bajonettslipare') The forged blade was passed on to the bayonet grinder ('bajonettslipare'). (They were called 'bajonettfilare' from 1750 and onward [11]).
(At the same time, wll into 1800s 'filare' are mentioned as a guild of their own. It is unclear how the areas of interest are separated.)
Bayonet filer ('bajonettfilare') I believe the term 'filer' is incorrect, but I can't think of another term. I am not sure about the difference between bayonet grinder and bayonet filer either. 
Socket grinder ('hölsefilare')
Scabbard maker ('bältare') Leather works, scabbards.

At Söderhamns arsenal ,there was in 1750:
1 bayonet maker (master), 2 journeymen and 2 apprentice.
1 bayonet grinder (master), 1 journeyman och 1 apprentice.
1 bayonet filer (master), 2 journeymen och 1 apprentice.

Here is a note from the visit by Antons Svab in 1796 at Söderhamn, about the manufacturing of a bayonet m/1791:
'Futhermore one bayonet maker was engaged, earning 12 skilling for each bayonet forged, one bayonet welder who attaches the socket to the shank, and shall have 3 skilling, and 2 bayonet grinders, that for grinding and polishing shall have 4 skilling.'

The bayonet makers where normally organized in guilds (e.g. pistol makers), but at 'Vira bruk', the bayonet makers had there own guild in early 1740s.

1.2. Stämplar / Markings

7 januari 1704 Krigskollegiet skrev till samtliga faktorier att dessa skulle med faktoriets stämpel märka pipor och lås man tillverkat.
Sent 1700-tal Godkända bajonetter eller modifieringar från ca m/1775 till ca m/1799 stämplades med besiktningsmannen stämpel på armen nära hylsan. Stämpeln vid denna tid är krönt signatur, tex krönt 'A', 'B', eller 'M'.
1822 års besikningsinstruktion Besikningsrustmästaren stämplade godkänd bajonett på sidan av armen.
Godkänd balja stämplades över haken.
1830 års besikningsinstruktion 3 besiktningsmän, 1'a resp 2'a besiktningsofficerare samt en besiktningsrustmästare.
Bajonetten stämplades på sidan av armen, om den godkändes.
1850 års besiktningsförordning Hantverkaren slå in sin namnstämpel å klingans inre sida nederst vid armen.
Tillverkningsnummer och årtal skall också stämplas där.
2 besiktningsmän. 
Godkända bajonetter stämplas av besiktningsmännen i armen på samma sida som klackgången
  • På m/1867 finns det även stämplar på motsatta sidan . Dessa är Detalj- respektive slutbesiktningsstämplar på Carl Gustaf Stad.
  • Vid Jönköpings faktori tycks det som om mästarstämplarna var `präglingsstämplade' (upphöjda) medan besiktningsstämplarna var mejselstämplade (inslagna). [6]



  •  
    7 January 1704 Board of Ordnance wrote to all factories that they should mark barrels and locks with the factory stamp.
    Late 1700 Approved bayonets (or modifications) from circa m/1775 to m/1799 was marked with the inspectors mark on the arm close to the socket. The stamp was the signature with a crown over it, e.g. crowned 'A', 'B' or 'M'.
    1822 inspection order The inspection-armourer shall mark the approved bayonet on the side of the shank.
    An approved scabbard shall be marked over the catch.
    1830 inspection order 3 inspectors, 1'st and 2'nd inspection officer and one inspection-armourer.
    The bayonet is marked on the side of the shank if it is approved.
    1850 inspection order The maker shall stamp his signature on the upper side of the blade, close to the shank.
    The serial number and year shall be stamped there as well.
    There shall be 2 inspectors. 
    Approved bayonets are stamped by the inspectors on the shank at the same side as the mortise.
  • On the socket bayonet m/1867 there are inspection stamps on the opposite side of the shank. These are detail and final inspection stamps from Carl Gustaf Stad.
  • It seems to be a difference of the maker stamps of 'Jönköpings faktori' and the inspection stamps. The characters in the maker stamp was 'raised', but in the inspection stamps they were stamped. [6]

  •  

    2. Tillverkare / Manufacturers

    2.1. Faktorier / State armouries

    Kung Gustav II Adolf beordrade 1620 att vapensmederna skulle flytta och verka i några speciellt utvalda orter, Norrtälje, Norrköping, Sundsvall, Söderhamn och Örebro.
    Smederna skulle fortfarande ha sina smedjor, men verksamheten skulle samlas i ett faktori. En 'faktor' var ansvarig för tillverkningen ('slutmonteringen')  inom faktoriet.
    Faktoriernas verksamhet kom till en början att bedrivas mer i form av upphandling genom entreprenad än som av enskilt faktori utförd tillverkning. Sedan Krigskollegium inrättats 1634, ställdes landets faktorier under dess ledning.
    På 1700-talet organiserade faktorierna bättre, och smederna i staden tvingades arbeta för faktoriet.

    In 1620 the king, Gustav II Adolf, decided that the blacksmiths should move to certain towns, Norrtälje, Norrköping, Sundsvall, Söderhamn and Örebro. The blacksmiths still worked in their own workshop, but they operated in a arsenal ('faktori'). A "faktor" was responsible for the manufacturing (assemblance) of arms. The operations of the arsenals was in the beginning more of purchasing than actual manufacturing.
    After the Board of Ordnance was founded in 1634 the arsenals was subordinated  the board.
    In the 1700s the state arsenals ("Faktorier") were better organized, the blacksmiths in these towns were forced to work for the arsenal.
     
    Faktori Stämpel Historia
    Arboga   Grundades 1551
    Hans Ehrenpreuss, faktor på Arboga från 6/12 1684 ägde bl.a. Vedevågs bruk samt arrenderade kronans bruk Kvarnbacka i Lindesbergs socken

    Founded in 1551.
    Hans Ehrenpreuss, the 'factor' at Arboga from 6/12 1684 Owned e.g. Vedevåg and leased Kvarnbacka in the parish of Lindesberg.

    Carl Gustaf Stads gevärsfaktori krönt C Eskilstuna
    1771 instiftades en fristad för smeder i 'Carl Gustafs Stad'.
    Grundades 1812, fortfarande  aktivt.
    Det blev en del av FFV (Förenade FabriksVerken) 1943, köptes upp av Bofors på senare år.

    Eskilstuna
    In 1771 a tax-free zone for blacksmiths was founded in 'Carl Gustafs stad'.
    Founded in 1812, but still in business. 
    In 1943 it became a part of FFV, and it was bought by Bofors some years ago.

    Hedemora   Grundades 1706.
    Founded 1706.
    Husqvarna Vapenfabrik H
    krönt H

    Huskvarna
    Grundades 1689. Vapentillverkningen såldes till FFV (Carl Gustaf Stad) 1969, och produktionen flyttades till Eskilstuna 1972
    Husqvarna Vapenfabrik privatiserades 1757 och blev Husqvarna Vapenfabriks AB (HVA) 1867.

    Located to the town of Huskvarna. 
    Founded in 1689. The small arms division was sold to FFV (Carl Gustaf) in 1969, and production moved to Eskilstuna in the early 1970s. 
    It was privatized in 1757 and became company in 1867, Husqvarna Vapenfabriks AB (HVA). 

    Jönköpings faktori

    krönt K

    punkt K

    Jönköping. 
    Grundades 1613. Överläts 1757 till dåvarande faktorn Fredrik Ehrenpreuss.
    Husqvarna/Jönköping var det största av de 7 faktorierna under tidigt 1700-tal. Antalet anställda var ca 1000 och de producerade ca 11000 vapen per år.
    Det mesta av tillverkningen överfördes till Husqvarna under 1790-talet.

    Located to the town of Jönköping. 
    In the early 1700 Husqvarna/Jönköping gevärsfaktori was the largest of the seven state armourie, with 1000 employees and a production of 11000 firearms a year.
    Most of the production was transferred to Husqvarna during 1790's.

    Norrtälje NT
    krönt NT
    Grundades 1623
    Brändes av ryssarna 1719.
    Överläts 1763 till ryttmästare Jennings samt en brukspatron Finlay
    Nedlades 1843 av dåvarande ägaren Handelshuset Tottie & Arvedsson.

    Founded in 1623. 
    The factory and the whole town were burnt down by the Russians in 1719. 
    Was transferred to 'ryttmästare' Jennings and 'brukspatron' Finlay in 1763.
    Shut down in 1843 by the present owners, the business house Tottie & Arvedsson.

    Norrköping Ej kända
    Borde vara NK
    Grundades på 1620-talet.
    Founded in the 1620s.
    Ronneby Ej kända
    Borde vara R eller RB
    Grundades 1679
    Founded in 1679
    Sundsvall   Grundades på 1620-talet.
    Founded in the 1620s.
    Söderhamns faktori krönt S
    korslagda gevär över båt
    Söderhamn.
    Grundades 1620
    19/5 1721 intog ryssarna staden. Driften togs inte upp igen förrän 1725.
    Faktoriverksamheten flyttades 1813 till Carl Gustaf Stads gevärsfaktori i Eskilstuna

    Söderhamn
    Founded in 1620 
    The Russians captured the city 19/5 1721. The production was not started until 1725.
    The production was moved to Carl Gustaf Stad in 1813.

    Örebro Ö Grundades på 1620-talet.
    Förvärvades 1795 av Göran Ehrenpreuss och införlivades med Jönköping-Husqvarna.

    Founded in the 1620s.
    Aquired 1795 by Göran Ehrenpreuss and was incorporated in Jönköping-Husqvarna.


     

    2.1. Andra tillverkare / Other manufacturers

     
    Faktori Stämpel Historia
    A B BAHCO Enköping
    BAHCO- Bernt August Hjort & Co
    Enköpings Mekaniska Verkstad är ett av de företag som är grunden till vad som idag heter AB BAHCO.
    Tillverkade bl.a. bajonett m/65.

    Enköping
    BAHCO- Bernt August Hjort & Co
    'Enköpings Mekaniska Verkstad' is one of the companies thas is part of what became A BACHO.
    Made e.g. bayonet m/65.

    E.A. Bergs fabriksaktiebolag EAB Eskilstuna, Erik Anton Berg AB.
    Ingår sedan slutet av 50-talet i Bahco-koncernen. Har numera (?) en haj som firmamärke. (Kan ses på t.ex. stridskniv fm/64)

    Eskilstuna, Erik Anton Berg AB.
    Since late 1950s part of the BACHO-group. Has now a shark as logotype (can be seen on e.g. trial fighting knife  fm/64).

    E.A. Naesman E A NAESMAN Eskilstuna.
    Underleverantör till Carl Gustaf Stad. Tillverkade främst dörrlås men även t.ex. betsel och stigbyglar. Arbetsstyrkan uppgick som mest till ca 150 man. 1881 övertogs firman med 14 anställda av August Stålberg och bytte namn till E.A. Naesman & Co. År 1894 byttes namnet till Låsfabriksaktiebolaget.
    Bajonetter m/1867 med denna stämpel bör ha tillverkats någon gång mellan 1868 då Carl Gustaf började tillverka geväret och 1881 då namnet byttes.

    Eskilstuna.
    Subcontractor for Carl Gustaf Stad. Mainly manufacturer of door locks, but alse e.g. bridles and stirrups. As many as 150 craftsmen worked here. In 1881 the company with its 14 (!) employes was surrended by August Stålberg and changed name to E.A. Naesman & Co. In 1894 they changed name to 'Låsfabriksaktiebolaget'. 
    Socket bayonets m/1867 with this stamp should have been manufactured some time between 1868 when Carl Gustaf Stad started manufacturing the rifle and 1881 when the changed name.

    Ericson krönt E
    ERICSON
    Eskilstuna
    Tillverkade bajonett m/1815-20 för fotjägarstudsare.

    Eskilstuna
    manufactured bayonet m/1815-20 for jaegers.

    Eskiltuna Jernmanufaktur Eskilstuna

    Eskilstuna

    " EJ AB över krönt ankare Eskilstuna

    Eskilstuna

    Vira bruk   Grundades 1635. Vira bruk fick sitt första privilegiebrev 28/4 1635
    1775 drogs privilegierna in. 
    Lades ned 1948.
    1969 tog Stiftelsen Vira Bruk över och nu är Wira bruk ett museum.
    1692-93 tillverkades minst 2000 klingor till bajonett m/1692
    Under åren 1791-1800 tillverkades 2280 bajonettklingor, sam 1813-1814 2000 bajonett m/1811.

    Founded in 1635.( Got there priviligies 28/4 1635)
    Lost there priviligies 1775.
    Closed in 1948. 
    Since 1970 Wira bruk is a museum.
    In the years 1692-93 2000 blades was manufactured for bayonet m/1692.
    In 1791-1800 2280 bajonet blades was manufactured, and in 1813-1814 2000 bayonet m/1811 was manufactured.

    Wedevåg   Produktion under 1720 - 1730.
    Tillverkade klingor fram till 1755.

    Was in production in 1720 and in 1730 
    Manufactured blades until 1755.

    Graninge järnverk Ingen egen stämpel (?) Ägdes av Magnus Flemming (Se Vira bruk)
    Bajonettillverkningen påbörjades hösten 1707 under ledning av en mästare som skickats dit från Vira bruk. Vid slutet av 1709 hade 716 bajonetter (klingor för färdigställande vid Vira ?) tillverkats här.

    Owned by Magnus Flemming (Vira bruk)
    Started manufacturing bayonets in autumn of 1707 under supervision of a master from Vira mill. At the end of 1709 had 716 bayonets (blades for assembly at Vira mill ?) been manufactured here.


     

    3. Bajonettsmeder och stämplar / Makers and stamps

    3.1. Bajonettsmeder/mästare / Bayonet makers and masters

    Only some of the biography is translated. See manufacturing  for a description of some of the terms.
    Term Translation
    f. Born in
    d. Dead in 

     
    Smed / smith Stämpel / Stamp
    Ahlström, Erik Larsson, f. 1740 i Söderhamn.
    Hylsfilare (hölsefilare) vid Söderhamns faktori. Nämns som mästare omkr. 1770.
    Socket grinder at 'Söderhamns faktori'. Mentioned as master around 1770.
     
    Almström.
    Svetsargesäll, Vira bruk. Omnämns 1759.
    Welder journeyman, Vira mill. Mentioned 1759.
     
    Ask, Petter
    Bajonettfilare, Vira Bruk, 1750 - 1755, nämns som klingsmed 1762.
    Bayonet grinder, Vira mill, 1750 - 1755, mentioned as blade maker 1762.
     
    Brandt, Johan
    Jönköpings faktori 1775.
    JB ?
    Brandt, Petter
    Jönköpings faktori 1775.
    PB ?
    Brandt, Staffan.
    Bajonettsmed vid Jönköpings faktori. Mästare 1794. Verksam ännu 1823. Mästarprov bajonett m/1791.
    Bayonet maker at 'Jönköpings faktori'. Master 1794. Still active 1823. His mastership examination was a bayonet m/1791.
    SB
    Carlsson, Adam, f. 1/5 1807 i Kyrkefall.
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1833. Verksam ännu 1868.
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1833. Still active 1868.
    AC
    Celind, Johan, f. 1/4 1828 i Hakarp.
    Bajonettsmed vid Carl Gustaf Stads gevärsfaktori. Kom från Husqvarna 1850.
    Bayonet maker at 'Carl Gustaf Stads gevärsfaktori'. Came from Husqvarna 1850.
    J.C.
    Falk, Sigfrid, f. 1731 i Jönköping, d. 1780.
    Blev gesäll där 1751, "Commenderad till Stockholm" 1759.
    Bajonettsmed vid Söderhamns faktori, verksam från slutet av 1759. Omtalad som mästare 1771.
    Journeyman at Jönköping 1751, 'Ordered to Stockholm' 1759.
    Bayonet maker at 'Söderhamns faktori', active from the end of 1759. Mentioned as master 1771.
     
    Fägerholm, Anders, f. 1764 i Västergötland.
    Bajonettsmed vid Söderhamns faktori. Nämns som mästare omkr 1795.
    Bayonet maker at 'Söderhamns faktori'. Mentioned as master ca. 1795.
     
    Fält (Feldt), Anders Jöransson, f. 9/4 1736 i Söderhamn, d. 1796.
    Lås och bajonettsmed vid Söderhamns faktori, verksam från ca 1754.
    Lock and bayonet maker at 'Söderhamns faktori'. Active from ca. 1754.
     
    Giötling, Nils. f. 1697 d. 1740
    Bajonettfilare vid Vira Bruk. Nämns som smed 1719, som fästesmästare 1727.
    Bayonet grinder at Vira mill. Mentioned as maker 1719, as master 1727.
     
    Granberg, Jöns, f. 1679. 
    Bajonettsmed vid Jönköpings faktori. Mästare 1716. Verksam ännu 1720.
    Bayonet maker at 'Jönköpings faktori'. Master 1716. Still active in 1720.
    IG
    Granberg, Lars, f. 10/8 1777 i Bankeryd, d. därstädes 26/7 1849.
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1801.
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1801.
    LG
    Granberg, Lars Peter, f. 1808.
    Husqvarna. Mästare 1832. 
    LPG
    Hedberg, Dan
    Svetsare vid Vira Bruk 1759
     
    Kessmaker, Claes
    Stockholm
     
    Kessmaker, Johan
    Stockholm
     
    Ketsker (Ketscher), Anders
    Stockholm
    1708 beställdes 7 satser stämplar (ett till varje faktori) av honom.
    In 1708, 7 sets of stamps (one for each arsenal) was ordered from him.
     
    Klang, Nils Nilsson, f. 21/2 1744 i Söderhamn.
    Bajonettsmed vid Söderhamns faktori, flyttar från staden omkr 1808.
    Bayonet maker at 'Söderhamns faktori', moves from the city about 1808.
     
    Krook, Jan
    Bajonettfilare vid Vira Bruk 1754 - 1759, filare 1759.
    Bayonet grinder at Vira Mill 1754 - 1759, grinder 1759.
     
    Kullberg, Johan
    Bajonettfilare vid Vira Bruk 1750 - 51 och 1758, smed 1752.
    Bayonet grinder at Vira Mill 1750 - 1751 and 1758, maker 1752.
     
    Kullberg, Erik
    Gesäll vid Vira Bruk 1757, bajonettfilare 1759, filare 1765
    Journeyman at Vira Mill 1757, bayonet grinder 1759, grinder 1765.
     
    Lille, Olof Bengtsson.
    Lås och bajonettsmed vid Söderhamns faktori, verksam som mästare omkr. 1775.
    Lock and bayonet maker at 'Söderhamns faktori', active as master from ca. 1775.
     
    Lind, Anders Andersson, f. 1747 i Söderdala.
    Bajonettslipare och bajonettsmed vid Söderhamns faktori, verksam som mästare från ca. 1778.
    Bayonet grinder and maker at 'Söderhamns faktori', active as master from ca. 1778.
     
    Lind, Petter Johansson
    Filare vid Vira Bruk.
    Grinder at Vira mill.
     
    Lund, Bengt
    Jönköpings faktori, 1775 undertecknar han ett kontrakt med BL.
    'Jönköpings faktori', in 1775 he signs a contract with 'BL'.
    BL
    Messman, Michel
    Filare vid Vira Bruk (nämns 1752 som smed, 1754 och 1759 som bajonettfilare)
    Grinder at Vira Mill (mentioned as maker 1752, bayonet grinder 1754 and 1759)
     
    Naesman, E A E A NAESMAN
    Nyman, Anders, f. 1802. 
    Mästare 1825. Husqvarna.
    AN,ANM
    Persson, Oluf
    Bajonettslipare vid Vira Bruk 1706.
     
    Ramstek, Johan
    Bajonettfilarmästare vid Vira Bruk 1705, 1709.
     
    Ramstek, Fredrik
    Bajonettslipare vid Vira Bruk 1714.
     
    Ruckman, Jöns
    Bajonettsmed vid Jönköpings faktori. Mästare 1775.
    iRM
    Sandström, Jacob (Johan Magnus), f. 20/12 1821. 
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1850. Verksam ännu 1868
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1850. Still active in 1868.
    ISS
    Schillström, Jakob Viktor, f. 28/12 1827 i Eskilstuna.
    Beslagmakare vid Carl Gustaf Stads gevärsfaktori. Verksam ännu 1868.
    Mounting (?) maker at 'Carl Gustaf Stads gevärsfaktori'. Still active 1868.
    VS
    Schröder, Christopher
    Bajonettfilar(slipar)gesäll vid Vira Bruk 1706, 1709.
     
    Sjöberg, Nils, d. 1738
    Bajonettfilare vid Vira Bruk 1709, bajonettsliparmästare 1714 och fästesmedsmästare 1730.
    Bayonet grinder at Vira Mill 1709. bayonet grinder (master) 1714 and mounting maker (master) 1730.
     
    Stigberg, Jonas.
    Gesäll 1740 vid Vira Bruk. Ehuru svetsare intagen som mästare i klingsmedsämbetet 1742. 
    Journeyman at Vira Mill 1740. Master 1742.
     
    Stigberg, Johan (Jan). f. 1743
    Svetsargesäll 1771 vid Vira Bruk, mästare 1781. Nämns 1800.
    Journeyman at Vira Mill 1771. Master 1781. Mentioned 1800.
     
    Sundberg, Eric. f. 1726
    Svetsargesäll 1750 vid Vira Bruk, mästare 1758.
    Journeyman at Vira Mill 1750. Master 1758.
     
    Sundberg, Eric.
    Svetsarmästare vid Vira Bruk. (1792 - 1800).
    Journeyman at Vira Mill (1792 - 1800).
     
    Sundström, Eric.
    Svetsargesäll vid Vira Bruk. (1803 - 1805).
    Journeyman at Vira Mill (1803 - 1805).
     
    Thelander, Hans, f. 1820. HT
    Tormölem, Per Hansson. f. 1697 d. 1740.
    Bajonettfilare vid Vira Bruk.
    Bayonet grinder at Vira Mill.
     
    Wahlqvist, Anders
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1824. Verksam till 1860.
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1824. Active until 1860.
    AWQ
    Wetterbrand, Samuel. f. 1731 d. 1804 (?)
    Bajonettsmed vid Jönköpings faktori. Mästare 20/10 1758. Verkade till 1804
    Kom i lära 1750 hos Jonas Fogelberg, hantlangare 1753. Mästarprov 1757 "1 stk trekantig bajonett till hagelbössa".
    Bayonet maker at 'Jönköpings faktori'. Master 20/10 1758. Active until 1804.
    Was tought by Jonas Fogelberg 1750, apprentice 1753. His Mastership examination in 1757 was "1 pc. three edged bayonet for a shotgun".
    SVB
    Wetterbrandt, Per Adolf. f. 29/8 1788 i Bankeryd, d. därstädes 20/12 1846.
    Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1812.
    Master at Jönköping 1812.
    AW
    (AWQ enl [1] ?)
    Wetterbrandt, Johan.
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1816. Avskedad från faktoriet 1848.
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1816. Fired from the arsenal 1848.
    JW
    Wetterbrandt, Per Johan, f. 23/12 1825 i Bankeryd.
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1847. Verksam ännu 1868. Son till Per Adolf Wetterbrandt
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1847. Still active 1868. Son of  Per Adolf Wetterbrandt.
    PJW
    Wetterbrandt, Sven Petter, f. 1821, d. 10/1 1855.
    Bajonettsmed vid Husqvarna gevärsfaktori. Mästare vid Jönköpings pistolmakareämbete 1843. Verksam till omkring 1850.
    Bayonet maker at 'Husqvarna gevärsfaktori'. Master at Jönköping 1843. Still active 1850.
    SPW
    Wirberg, Carl. d. 1764
    Svetsarmästare vid Vira Bruk 1750. Nämns 1744 och som smed 1752.
     
    Wirberg, Olof. d. 1764
    Svetsarmästare vid Vira Bruk. Nämns 1744. Nämns som smed 1752.
     
    Wirberg, Carl. f. 1745 d. 1803
    Svetsargesäll vid Vira Bruk. Nämns 1771, mästare 1781. Nämns som smed 1752.
     
    Wirberg, Erik. d. 1799
    Svetsarmästare vid Vira Bruk. 
     

     

    3.2. Smedstämplar / Maker stamps

    Stämpel / Stamp Smed / Smith Bajonett / Bayonet Ref
    AB   m/1860, Carl Gustaf 
    m/1864, CG
    m
    ABM   m/1815, Carl Gustaf m
    AC Carlsson, Adam m/1840, Husqvarna 1,2
    [I]AOB (Kan vara AGB) m/1799 m
    AGB   m/1791 kadett  
    AL   m/1867, Husqvarna 2
    AN   m/1775
    m/1815
    m
    AN,ANM Nyman, Anders m/1815, Husqvarna
    m/1840, Husqvarna
    m/1864, Husqvarna 
    m
    AW Wetterbrandt, Per Adolf m/1840, Husqvarna 1, 2
    AWQ Wahlqvist, Anders m/1840, Husqvarna  1, m
    B   m/1775   
    BL Bengt Lund m/1747-1805 2
    CW   m/1860, Husqvarna
    m/1860 kadett
    m/1864
    m
    5
    ERICSSON   m/1815-20 fotjägare m
    E A NAESMAN   m/1867, Carl Gustaf 4
    FL   m/1867, Husqvarna  m
    [I]GB (Kan vara IGB)  m/1775 m
    GB Finns även på bajonett till slaglåsmusköt av Whitelocks konstruktion [6]. m/1840 m
    GGI   m/1845 kadett, Husqvarna ? m
    HL   m/1867, Husqvarna  
    HT Thelander, Hans m/1864, CG 2, m
    IA   m/1840 2
    IG Granberg, Jöns m/1716 2
    iRM Rockman, Jöns 2
    ISS Sandström, Jacob (Johan Magnus) m/1857
    m/1856, Husqvarna
    2
    1
    J.C. Celind, Johan m/1864, Carl Gustaf
    m/1840-45, Husqvarna
    m/1851, Husqvarna
    1
    m
    m
    JO   m/1857 2
    JW Wetterbrandt, Johan. m/1840, Husqvarna  1
    LG Granberg, Lars m/1840, Husqvarna  1
    LPG Granberg, Lars Peter m/1840, Husqvarna
    m/1857, Husqvarna
    m/1860, Carl Gustaf
    m
    NM   M/1855, Malherbe  
    P.GRANBERG   m/1845, Carl Gustaf m
    PAW   m/1815,  m
    PB   m/1845, Husqvarna m
    PB Petter Brandt m/1762, Jönköping m
    PJW Wetterbrandt, Per Johan m/1864, Husqvarna 1, m
    PS   m/1840-45, Husqvarna
    m/1845, Husqvarna
    2
    5
    SB Brandt, Staffan. m/1799 2
    SPW Wetterbrandt, Sven Petter m/1840, Husqvarna  1
    SVB Wetterbrandt, Samuel m/1775 2
    VS Schillström, Jakob Viktor 1
    W   m/1867-89, Carl Gustaf m
    WI   m/1815-26, m
    W.I.   m/1864, Husqvarna m

     

    4. Besiktningen / The inspection

    4.1. Besiktningsmän / Inspectors

    Det fanns ett antal rustmästare både på "tyg och gevärsförråden" och på faktoriet Carl Gustaf Stad (CG)
    De som arbetade med vapenbesiktningar kallas besikningsrustmästare.
    Förutom besiktningsrustmästarna fanns det ett par besiktningsofficerare på CG.
    Under vissa perioder kallades gevärsförvaltare eller gevärsförrådsofficer in för att tjänsgöra som besiktningsman på CG.

    There were a number of Armourers both at the weapon depots and at the Carl Gustaf Stad (CG)
    Armourers working as arms inspectors were called "Inspection Armourer".
    Apart from the Inspection Armourers there were a couple of inspection Officers at CG.
    During some periods other officers was ordered to serve as extra inspectors.

    Only parts of the table will be translated, I will try to translate the titles in a separate table
     
    Swedish English
    Besiktningsofficer Inspection officer
    Besikningsofficersexamen Inspection officer's examination 
    Rustmästare Armourer
    Besikningsrustmästare Inspection armourer
    Besikningsrustmästarexamen Inspection armourer's examination
    Rustmästare Armourer
    Förrådsofficer Staff sergeant

     
    Besiktningsman
    Inspector
    Stämpel 
    Stamp
    Andersson, Pehr Gustaf, f. 1841.
    Karlsborg 1865
    Wisby 1865 - 1887
    PGA
    Andreasson, Frans Harald, f. 7/11 1885.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/10 1920 -31/9 1923.
    HA
    Aschling, Axel Reihold, f. 6/6 1799.
    Löjtnant vid Wendes artilleriregemente.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad och Norrtälje 1822-23
    A r A
    Berggren, Tage Fredrik Magnus, f. 5/2 1877.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/10 1914 - 31/9 1917.
    MB
    Berglund, Konrad August, f. 17/1 1869.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/4 1902 - 31/9 1905.
    KB
    Bergsten, Pehr Theodor, f. 21/5 1862. PTB
    Björkenstam, Karl Gustaf K:son, f. 9/8 1893.
    "Skottställningsofficer" vid Carl Gustaf Stad 1/4 1931.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 10/1 1934 - 30/9 1942.
    GB
    Björkman, Hans. f. 1718 i Jönköping, d. efter 1798.
    Sattes i lära vid Jönköpings faktori 1733. 1735 blev han gesäll och arbetade som pistolmakare. Rustmästare 1775.
    Begun at Jönköping arsenal in 1733. Journeymen in 1735 and worked as pistol maker. Armourer in 1775.
    B
    Brandt, Johan Ture Ivar, f 22/1 1853.
    Löjtnant vid Svea Artilleriregemente.
    Besikningsofficersexamen vid Carl Gustaf Stad 1887.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/6-1887 - 10/11-1887
    11/10-1887 - 30/1-1888 kommenderad till Liege.
    Okt-1888 - nov-1891 Livgardet till fot, försök med 1867 års gevär, fm/1874-88 och 1867-89 års gevär
    JB
    Bruno, Wilhelm Pontus, f. 4/12 1856.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 31/12 1892 - 1/19 1896.
    PB
    Collin, Adam Ulric, f. 27/9 1818.
    Löjtnant vid S. Skånska infanteriregementet. 
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 1846-47.
    AC
    Eriksson, Carl Erik, f. 4/7 1874.
    Carl Gustaf Stad  12/12 1901 - 1920.
    -
    Fagergren, Johan Arvid Birger, f. 12/9 1875.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/3 1923 - 1926.
    BF
    Fahlgren, Magnus Oscar, f. 22/7 1825 i Bankeryd.
    Verksam från ca 1844.
    MOF
    Fahlgren, Peter Johan, f. 1819 .
    Stockholm 1/3 1923 - 1926.
    PJF
    Fast, Carl August, f. 30/9 1835 i Norrtälje, d. 28/2 i Karlsborg. 
    Besikningsrustmästarexamen vid Carl Gustaf Stad 1858. 
    Besikningsrustmästare i Karlsborg 1866 - 1887.
    A.F.
    von Feilitzen, August Gustaf Reinhold, f. 1815.
    Kapten i Kungl Majt:s Flotta.
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 1852, 1858
    R v F
    Fredenberg, Gustaf Fredrik Valdemar, f. 19/12 1862.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 2/5 1894 - 1/5 1896, 28/5 1897 - 31/12 1902.
    GF
    Friedleiff, Gustaf Herman, f. 14/3 1866.
    Carl Gustaf Stad 26/1 1898 - 1920.
    -
    Gibson, Olof Darling, f. 24/4 1857.
    Kommenderad till Carl Gustaf Stad 1/9 1891, 24/2 1895 - 12/3 1896.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/5 1898 - 1901.
    OG
    Gjers, Herman Julius, f. 21/1 1823 i Göteborg, d. 21/12 1891 i Stockholm.
    Löjtnant vid Göta Artilleriregemente.
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 10/3-1850 - 7/9-1850, 1/8-1857 - 1/8-1859
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 7/9-1850 - 6/1-1851,1/9-1856 - 1/8-1857
    HG
    Granberg, Lars Johan, f. 20/4 1849.
    Besiktningsrustmästare i Stockholm 1872 - 1880.
    Besiktningsrustmästare vid Carl Gustaf Stad 1880 - 1907
    Deltog i besikning av jarmangevär i Stockholm 1879 samt remingtonkarbiner vid Husqvarna 1877.
    Took part in the inspection of Jarman rifles in Stockholm 1879 and Remington carbines at Husqvarna 1877.
    JG
    Gustafsson, Anders Johan, f. 1827.
    Karlsborg 1851 - 1871.
    -
    Gustafsson, Magnus Edvard, f. 1847.
    Karlsborg 1876 - 1880.
    Stockholm 1880 - 1887
    MG
    Hagström, August, f. 1817.
    Stockholm 1857 - 1880.
    AH
    Henning, August Gotthard, f. 22/1 1859.
    Carl Gustaf Stad 20/6 1891 - 1920.
    -
    von Hofsten, Bengt, f. 23/10 1814 i Bredsäter (Skarab län), d. 15/3 1854 i Mariestad.
    Löjtnant vid Göta Artilleriregemente.
    Besiktningar Carl Gustaf Stad 15/7-1846 - 1/11-1847
    Förrådsofficer Karlsborg 1849 - 52
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/5-1852 - 1853
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 1853 - början 1854
    BvH
    Holm, Harald, f. 6/7 1844.
    "Förrådsofficer" i Stockholm 16/66 1877
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad.
    HH
    Hård af Segerstad, Sten Harald Bertel, f. 9/1 1884.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/10 1917 - 31/9 1920, 7/4 1926 - 10/1 1934.
    BH
    Jansson, Willhelm Linus, f. 25/11 1880.
    Carl Gustaf Stad 1/8 1908 - 1920.
    -
    Johansson, Carl Edvard, f. 15/3 1864.
    Carl Gustaf Stad 20/6 1891 - 1912.
    CJ
    Jungbeck, Hans Aron, f. 15/5 1847. HAJ
    Karlberg, Oskar, f. 2/4 1844 i Ova (Skarab län), d. 29/4 1923 i Lidköping.
    Kapten vid Göta artilleriregemente.
    Besiktningsofficersexamen vid Carl Gustaf Stad 1874.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf 1/5-1874 - 20/12-1875
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 10/7-1877 - 5/10-1877
    O.K.
    Kinnander, August Lars Wilhelm, f. 17/5 1853 i Svanshals (Östergötland), d. 21/8 1880 i Hakarp.
    Löjtnant vid Göta artilleriregemente.
    Besiktningsofficersexamen Carl Gustaf Stad 1863.
    Bitr besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 23/1-1864 - 12/3-1864
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 12/3-1864 - 31/3-1865
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 9/4-1865 - 14/1-1867
    Förrådsofficer Karlsborg 1870 -.
    ALK
    Kolthoff, Helge Gustaf Ludvig, f. 7/8 1878.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad1/4 1912 - 28/2 1923.
    HK
    Landin, Lars Herman August, f. 31/7 1894.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 15/10 1923 - 31/3 1926.
    -
    Langeen, Wolther Fredric, f. 22/7 1875.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/4 1909 - 31/3 1912.
    WL
    Lemchen, Joachim Christofer, f. 7/3 1851.
    Kommenderad till Carl Gustaf Stad 18/2 1894.
    CL
    Lindell, August, f. 24/1 1818 i Svenneryd.
    Besiktningsrustmästarexamen vid Carl Gustaf Stad 1848.Tillhörde Göta artilleriregemente. Avsked 1867.
    Besiktningsrustmästare på Karlsborg 1848 - 1866
    AL
    Lindgren, Germund Ragnar Adolf Hermansson, f. 30/8 1872.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/1 1907 - 31/3 1909.
    RL
    Ljunggren, Johan Fredrik, f. 1839.
    Stockholm 1865 - 1867.
    JFL
    Lund, Carl Gustaf, f. 11/6 1864.
    Carl Gustaf Stad 1/8 1908 - 1920.
    -
    Lybeck, Samuel Nikolaus, f. 1851.
    Karlsborg 1871 - 1876
    -
    Markman, Johan Peter, f. 25/4 1794 i Finland.
    Borgare i Eskiltuna. Bedrev även egen tillverkning av skjutvapen.
    Citizen of Eskilstuna. Manufacturer of wepons.
    IMM
    Mellberg, Joh(an)
    Verkmästare Jönköpings faktori ca 1801 till åtminstone 1814
    Se nedan ?
    M
    Mellberg, Johan, f. 1/1 1770 i Jämtland, d. 27/4 1848 i Bankeryd.
    Besikningsrustmästarlärling i Söderhamn 1794
    Besikningsrustmästarexamen i Stockholm 1797.
    Rustmästare vid Husqvarna 1799.
    Besiktningsrustmästare vid beväringsförrådet i Jönköping 1800
    Besiktningsrustmästare vid Göta Artilleriregemente med placering i Jönköping från år 1816.
    IM
    Miller, Gustaf Emil, f. 19/11 1859
    Carl Gustaf Stad 20/6 1891 - 1920.
    GM
    Nathell, Ernst Julius Mortimer, f. 30/6 1860
    Tjänstgjorde vid Carl Gustaf Stad 1/6 1898 - 15/7 1898.
    -
    Nilsson, Erik Arvid, f. 13/10 1879
    Carl Gustaf Stad 27/12 1905 - 1907.
    -
    Nordström, Carl Timar, f. 1833, d. 1894.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad.
    CTN
    Norlander, Theodor Ludvig, f. 24/4 1823 i Hakarp.
    Tillhörde Svea artilleriregemente. Verksam från ca 1845.
    Carl Gustaf Stad 1866 - 1887.
    TLN
    Nygren, Walfrid, f. 1827.
    Carl Gustaf Stad 1864 - 1880.
    Stockholm 1880 - 1887.
    WN
    Nyström, Ludvig Roland, f. 1837.
    Besiktningsofficer vid Husqvarna.
    LRN
    Palmgren, Johan Simeon, f. 31/12 1842.
    "Arbetsofficer" vid Carl Gustaf Stad 2/10 1882 - ?.
    JP
    Ribbing, Erik Herman, f. 26/10 1872.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/1 1903 - 31/12 1906.
    HR
    Sandahl, Pehr, f. 1805.
    Stockholm 1834 - 1880.
    PS
    Sandström, Teodor. f. 21/12 1774 i Sanseryd utanför Jönköping, d. 12/6 1844 i Eskilstuna.
    Arbetade som gesäll hos Jönköpingssmeden Hans Domnerus i slutet av 1780-talet. Blev mästare under 1790-talet
    Pistolsmed vid Livgrenadjärregementet 1801.
    Besikningsrustmästare vid Svea artilleriregementes beväringsförråd 1804.
    Flyttade till Eskilstuna vid slutet på 1820-talet, och blev senare utnämnd till direktör för Eskilstuna fristad.
    Journeyman at the Jönköping craftsman Hans Domnerus at the end of 1780s. Became master in the 1790s.
    Pistol smith at 'Livgrenadjärregementet' in 1801.
    Inspecting armourer at Svea artillery regiment armoury in 1804.
    Moved to Eskilstuna at the end of 1820s, and was later appointed director if Eskilstuna free town.
    TS
    Segerdahl, Erik Frithiof Johan Hubert, f. 13/12 1879.
    Skottställningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/4 1909 - 31/3 1914.
    HS 
    ???
    Svensson, Oscar Wilhelm, f. 1843.
    Karlsborg 1879 - 1887.
    -
    Söderström, Pehr Johan, f. 1843.
    Stockholm 1867 - 1887.
    JS
    Tellander, Frans Yngve Johan, f. 23/2 1880, d. 1958
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/10 1911  - 31/9 1914.
    YT
    Thorsson, Thor Wilhelm, f. 23/5 1872.
    Carl Gustaf Stad 19/10 1896 - 1920.
    TT
    Torselius, Lars, f. 14/2 1811 i Råbykloster (Södermanland), d. 18/6 1864 i Eskilstuna.
    Besikningsrustmästarlärling vid Carl Gustaf Stad 1828.
    Besikningsrustmästarexamen vid Carl Gustaf Stad 1831.
    Besikningsrustmästare vid gevärssförrådet i Göteborg 1832.
    Svea artilleriregemente 1837.
    Göta artilleriregemente 1840.
    Carl Gustaf Stad från år 1851.
    LT
    von Vegesack, Alfred Alexander Nikolaus, friherre f. 23/12 1838.
    Löjtnant vid Svea artilleriregemente.
    Besiktningsofficersexamen vid Carl Gustaf Stad 1868.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf 6/5-1868 - 3/71869, 29/9-1869 - 19/2-1870
    Besiktningsofficer vid Husqvarna 30/8-1870 - 1/9-1872, 1/7-1873 - januari 1874.
    A.v.V
    Virgin, Paul Jacques Robert, f. 15/8 1873, d. 1958.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf Stad 1/10 1905 - 31/9 1911.
    JV
    Wahlfeldt, Ernst Edvin, f. 15/9 1888.
    Carl Gustaf Stad 27/4 1917 - 1920.
    -
    Weibul, Julius Oscar Elof, f. 13/7 1876.
    "Skottställningsofficer" vid Carl Gustaf Stad 1/4 1914 - 31/3 1919.
    JW ??
    IW ??
    Wetterholm, Carl Gustaf,
    Carl Gustaf Stad 1842 - 1866.
    -
    Wrangel, Tönnes Reinhold Henric Adolf, greve, f. 14/9 1812, d. 18/11 1877.
    Löjtnant vid Svea artilleriregemente.
    Besiktningsofficer vid Carl Gustaf 1842 - 44
    Gevärsförrådsofficer vid Stockholms gevärsförråd 1845 - 52
    TW

     

    4.2. Besiktningsstämplar / Inspection stamps

    Stämpel
    Stamp
    Besiktningsman
    Inspector
    Bajonett
    Bayonet
    Ref
    Krönt/Crowned A Stämplen sitter på armen nära hylsan
    The marking is on the arm close to the socket.
    m/1791 6
    Krönt/Crowned B Stämplen sitter på armen nära hylsan
    The marking is on the arm close to the socket.
    m/1791
    'klinga' m/1716-91
    m
    Krönt/Crowned M Stämplen sitter på armen nära hylsan
    The marking is on the arm close to the socket.
    m/1799
    m/1762
    m/1762 (modifierad)
    m
    AM   m/1815, Carl Gustaf m
    AC Collin, Adam Ulric m/1845, Husqvarna  1
    A.F. Fast, Carl August sabel m/1864
    m/1860
    faskinkniv m/1848
    1
    2
    m
    AFG   m/1815 2
    A.H Hagström, August (?) m/1864 2
    AH AH Hagström, August (?) m/1840-45, Husqvarna
    m/1845, Husqvarna
    m/1851, Husqvarna
    2,m
    5
    m
    AL Lindell, August m/1845
    m/1840 Husqvarna
    1
    2, m
    ALK Kinnander, August Lars Wilhelm sabel m/1864
    faskinkniv m/1848
    m/1860
    1
    1, m
    2
    AO   m/1840, Husqvarna m
    AP   m/1855, baljan m
    A r A Aschling, Axel Reihold    
    A.v.V von Vegesack, Alfred Alexander Nikolaus m/1867, Husqvarna
    m/1867, Carl Gustaf 
    m/1867 skolgevär, Carl Gustaf
    2
    1,2
    m
      m/1815 m
    B Björkman, H (???) m/1775 6
    BvH von Hofsten, Bengt    
    CB.   m/1840, Husqvarna 2. m
    CF
    C.F.
      m/1864, Husqvarna
    m/1867, Husqvarna 
    5, m
    2, m
    CGG   m/1845. Carl Gustaf m
    CSv.H   m/1840-45,Husqvarna
    m/1845,Husqvarna
    2, m
    5
    CTN Nordström, Carl Timar m/1860, Carl Gustaf 2, m
    TN   m/1867 USA
    m/1867, Carl Gustaf
    huggare för fångvaktare
    m
    EF   m/1840, Husqvarna  
    EL   m/1867, Husqvarna  
    F.B.   m/1864, Husqvarna + CG m
    F.C.    m/1840 Husqvarna
    FM   m/1815-20 fotjägarstudsare m
    FGA   m/1867, Husqvarna  2
    F.T.   sabelbajonett m/1867, Eskilstuna Jermanufactur
    huggare m/1903, Eskilstuna Jermanufactur
    2, m

    m

    GA   m/1867, Husqvarna  2
    G.B   m/1864 CG
    m/1867 sabelbajonett, EJAB
    GBC   m/1738 (armen)  
    GC   m/1775 (armen)  
    G.F. Fredenberg, Gustaf Fredrik Valdemar m/1867-89, Carl Gustaf
    m/1867, Husqvarna 
     
    GK   m/1815, m
    GM Miller, Gustaf Emil m/1867-89, Carl Gustaf
    pallash m/1893, Svalling
    2,5
    GM R   m/1815 m
    GvA   m/1845, Husqvarna   
    HG Gjers, Herman Julius m/1857, Husqvarna 
    gevär m/1857, Husqvarna 
    m
    1
    HAJ Jungbeck, Hans Aron m/1867, Carl Gustaf  
    HH Holm, Harald m/1867, Carl Gustaf  
    HK Kolthoff, Helge Gustaf Ludvig pallash m/1893, Svalling  
    HS   m/1867, Carl Gustaf  
    IaB   Norsk sabelbajonett m/1860 tillverkad vid Eskilstuna Jernmanufactur 10
    IdK   m/1867, Husqvarna  
    IL   m/1857 2
    IM Mellberg, Johan m/1815
    gevär m/1826, Husqvarna

    1
    IMM Markman, Johan Peter m/1815 1,2
    JB Brandt, Johan revolver m/1867-89, Carl Gustaf revolver m/1887, Nagant 2,5
    1
    JFL Ljunggren, Johan Fredrik m/1864 CG 2, m
    JG Granberg, Lars Johan karbin m/1870, Husqvarna
    m/1867-89, Carl Gustaf
    fm/1881, Carl Gustaf 
    1
    2
    2, m
    J.P. Palmgren, Johan Simeon fm/1881, Carl Gustaf  2, m
    J.S. Söderström, Pehr Johan m/1864, Husqvarna + CG
    m/1867 skolgevär, Carl Gustaf
    m
    m
    J.T.   m/1860  
    LT Torselius, Lars gevär m/1815-45 förändrat vid Karlsborg  1
    LRN Nyström, Ludvig Roland m/1864, Husqvarna  2,5
    NL   m/1867, Husqvarna
    m/1867, Carl Gustaf
     
    NLF   m/1815, Carl Gustaf m
    NTL   m/1857, Husqvarna  m
    M Mellberg, Johan m/1815
    m/1799
    2
    6, m
    MM   m/1815-20 2, m
    MOF Fahlgren, Magnus Oscar m/1840 Husqvarna
    O.G. Gibson, Olof Darling m/1867-89, Carl Gustaf  2
    O.F.   m/1867-89, Carl Gustaf  
    O.K. Karlberg, Oskar m/1867, Carl Gustav 
    karbin m/1870, Husqvarna

    1
    ON   m/1867, Husqvarna   
    P.B. Bruno, Willhelm Pontus m/1867-89, Carl Gustaf  2
    PG   m/1855, Malherbe  
    PGA Andersson, Pehr Gustaf m/1867  
    PI[PF]   m/1840, Husqvarna m
    PJF Fahlgren, Peter Johan m/1860, Carl Gustaf 
    m/1867, Carl Gustaf
    m/1867, Carl Gustaf skolgevär
    m
    2,4
    m
    PM   m/1860  
    PN   m/1815 5
    PWE   m/1815 2
    PS Sandahl, Pehr m/1815 m
    RE   m/1840, Husqvarna  
    RN Nyström, Ludvig Roland m/1840, Husqvarna  
    R v F von Feilitzen, Reinhold gevär m/1855 1
    S.H.   m/1860, Carl Gustaf  m
    SB   m/1815  
    SSQ På bajonett till fm/1835 (?) slaglåsmusköt konstruerad av Löjtnant Callerström [6]. Pipan var äldre än 1818 (men yngre än 1809), stämpeln är nog från den tiden.
    On the bayonet of musket fm/1835 constructed by Lt Callerström. Barrel was older than 1818 and younger than 1809. Stamp probably from that time.
      6
    TLN Norlander, Theodor Ludvig m/1864, klingan, Husqvarna + CG
     m/1867 sabelbajonett
    m/1867 USA tillv
    m/1845, Husqvarna
    m
    1
    3
    TN Nordström, Carl Timar  m/1867 USA
    m/1867, Carl Gustaf
    huggare för fångvaktare
    m
    TS Sandström, Teodor m/1815 2,5
    TW Wrangel, Tönnes 1815 års förändringsmodeller 1
    VS Schillström, Viktor (Se smeder ?) m/1845, Carl Gustaf  
    WA   m/1867, Husqvarna
    m/1867, Carl Gustav 
    m
    2,4
    WE   m/1815 2
    WI   m/1815  
    WN Nygren, Walfrid m/1867, Carl Gustav   
    W.W.   m/1867, Carl Gustav   
    Finns även på bajonett till fm/1835 (?) slaglåsmusköt konstruerad av Löjtnant Callerström [6]. Pipan vid försöken 1835 var äldre, sannolikt ca 1818, stämpeln är nog från den tiden.
    On the bayonet of musket fm/1835 constructed by Lt Callerström. Barrel was older than 1818 and younger than 1809. Stamp probably from that time
    m/1815
    m/1815-26
    m

     

    5. Förbandsstämplar / Unit markings

    5.1 Stämplar (- ca. 1815)/ Unit markings (- circa 1815)

    Stämpel (exempel)
    Stamp (e.g.)
    Beskrivning
    Description
    Modell
    Model
    Kompanimärke ? m/1738
    Kompanimärke ? m/1747
    Kompanimärke ? m/1815 (tidig prod)
    (early manuf.)

    5.2 Stämplar (ca. 1815-1896)/ Unit markings (circa 1815-1896)

     
    Stämpel (exempel)
    Stamp (e.g.)
    Beskrivning
    Description
    Modell
    Model
    2 ) M 2694 Finns på hylsan på de bajonetter av typ Brown Bess som lämnades ut till Gotlands Nationalbeväring. 
    Stämpeln är av typen `nummer ) bataljon nummer'
    Områden:
    * S - Södra
    * M - Medel
    * N - Norra
    * V - Visby

    On the socket of Brown Bess bayonets handed over to Gotland Militia, "Gotlands Nationalbeväring".
    Marking is of type: 'number ) batalion number'
    Areas:
    * S - Southern
    * M - Middle
    * N - Northern
    * V - Visby

    Brown Bess
    1131 S 5 På de bajonetter (m/18185) som lämnades ut till Gotlands nationalbeväring. Se ovan.
    On the bayonets (m/1815) issued to the Gotland Militia, 'Gotland nationalbeväring'. See above.
    m/1815
    2 LGR:2CNo32 2 LivGrenadjärRegimentet, 2 Companiet, vapen nummer 32. m/1815
    2 LGR.No67.5C 2 LivGrenadjärRegimentet, 5 Companiet, vapen nummer 67. m/1815
    XIXR KN Västerbottens Fältjägarkår. (Vet ej vad 'KN' betyder.)
    (I don't know the meaning of 'KN'.)
    m/1840
    XIX R 1K no 122  Västerbottens Fältjägarkår, 1 Kompaniet, vapen 122 m/1848 faskinkniv
    KS 54 Kadettskolan (gevär 54, KadettSkolan) m/1860 kadett
    4K No 102 Kompani, vapennummer (vapen nummer 102, 4:e Kompaniet)
    company, weapon no. (rifle #102, 4th Company)
    m/1840
    4R. 8K. No. 387 Regemente, Kompani, Vapennummer (vapen nummer 387, 8:e Kompaniet, 4:e Regimentet)
    Regiment, company, weapon no. (rifle #387, 8th Company, 4th Regiment)
    m/1840
    m/1867, m/1867-89
    1R. B. No 10 Enhet, Vapennummer (Beväringsvapen nummer 10, 1:a Regementet)
    Unit, weapon no. (Conscripted soldiers weapon #10, 1st Regiment)
    m/1867, m/1867-89
    1RB No 1562 Enhet, Vapennummer (Beväringsvapen nummer 1562, 1:a Regementet)
    Unit, weapon no. (Conscripted soldiers weapon #1562, 1st Regiment)
    m/1867, m/1867-89
    3 AR 6B No 32 Enhet, Vapennummer (Gevär nummer 32, 6:e Batteriet, 3:e ArtilleriRegementet)
    Unit, weapon no. (Rifle #32, 6th battery, 3rd ArtilleryRegiment)
     
    4 KOMP N 5 Kompani, vapennummer. Finns på m/1867-89 med flottans märkning (kattfot)
    Company, Weapon number. On m/1867-89 with navy markings (trident).
    m/1867-89
    PB. 2K No 72 ?? m/1864

    5.3 Stämplar (1896-)/ Unit markings (1896-)

    Denna typ förekommer främst på bajonett m/1896 och m/1914. Se tabellen nedan för förklaringar.
    This type of marking is mainly on bayonet m/1896 and m/1914.
     
    4
    ---- No. 387
    I4
    Kompani/Enhet 
    Vapennummer
    Regemente eller motsvarande
      Company/Unit
    weapon no.
    Regiment or similar 
    Stämpel
    Stamp
    Beskrivning/Description Exempel/Example
    I Infanteri (I1 - I29)
    Infantry
    5/I.2 No 7
    Rifle #7, 5th company, 2nd regiment
    K Kavalleri (K1 - K9)
    Cavallry
     
    A Artilleri (A1 - A9)
    Artillery
     
    T Trängen (T1 - T4)
    Maintenance and Supply troops
     
    L Landstormen
    Between 1885 and 1941 Swedish soldiers were divided in "Beväringen" and "Landstormen". Where "Beväringen" was the younger and "Landstormen" the six too ten oldest classes. 
    "Landstormen" was used mostly for the Army's area defence.
    L/I 17  No28a  No1641
    Rifle #1641 "Landstormen" 28th area, 17th Infantry regiment.
    IK
    IB (äldre)
    Ingenjörskåren.
    Engineer corps (IB was an older abbrevation)
    1/IK2 No 480
    Rifle #480, 1st company 2nd Enginer corps
    Ka Kustartilleriet
    Naval artillery
     
    F Flygflottilj
    Air force
     
    Kgl fl Kungliga flottan
    Royal Navy
     
    KS
    KKS (äldre)
    Kadettskolan.
    Cadet school.
     
    K-g Volontärskolan i Karlsborg. 
    I detta fall är inget kompaninummer stämplat.
    Volounteer scool in Karlsborg
    No company no is denoted here
     
    N-g Volontärskolan i Norrköping
    I detta fall är inget kompaninummer stämplat.
    Volounteer scool in Norrköping
    No company no.
     
    AF Armefördelningen (ex. III AF)
    Army division
    See below
    VO Velocipedordonans
    I stället för kompaninummer.
    Bicycle dispatch unit
    Instead of company no.
    VO/III AF No 27
    Rifle #27, bicycle dispatch unit at the third army division
    Kpr Kulspruteförband
    I stället för kompaninummer.
    Machine gun unit
    Instead of company no.
     
    D Kompanigevär. 
    Geväret tillhör ett visst kompani. (Endast infanteriet)
    Company rifle
    The rifle belongs to a certain company. (only Infantry)
    D2/I.6 No 480
    Company rifle #480, 2nd Company, 6th Infantry regiment
    B Befälsvapen
    Weapons used by officers (practice)
    B/I.16 No 32
    Officers rifle #32, 16th Infantry regiment

     

    6. Diverse stämplar / Other stamps

    Stämpel
    Stamp
    Bajonett
    Bayonet
    Kommentar
    Comment
    V.K.A.R
    540
    På parerstång, huggare m/1903
    Crossguard, cutlass m/1903
    ??
    C.L.st På parerstång, sabelbajonett m/1867
    Crossguard, sword bayonet m/1867
    ??
    M På klingan av m/1867-94-14  ??
    krönt M m/1855 Faktoristämpel Malherbe (Liege, Belgien)
    t.ex. m/1867, m/1867-89 Treudd ('kråkfot'). Flottans vapen stämplades med denna stämpel.
    Trident (crow fot). Navy weapons was marked with this stamp.
     t.ex. m/1860  Flottans kassationsstämpel, (kryss i en cirkel)
    Navy scrap mark (cross in a circle)